Ensino do Pomerano
 

Nas cidades de descendentes de pomeranos, seu dialeto não é ensinado na escola. Juntamente com o português, é o alemão padrão que tem um lugar na instituição escolar.

O alemão é ensinado nas escolas a partir da quinta série do ensino fundamental. O português só é praticado no espaço institucional da escola, pois é só lá que ele é praticado, já que a grande maioria dos falantes dessas cidades tem o pomerano como língua materna. Tanto é assim que é necessário que os professores saibam falar alemão, caso contrário haveria algumas dificuldades destes em se comunicar com os alunos da primeira série que ainda não aprenderam o português.

Por outro lado, a obrigatoriedade do ensino de alemão também tem trazido alguns conflitos para alguns migrantes provenientes de outros Estados, principalmente do Paraná, uma vez que os filhos destes não falam alemão. Isso tem contribuído para certa diluição da cultura alemã nas cidades.

Um ponto que é importante ressaltar é que o domínio dos descendentes de alemães pomeranos tinham do alemão padrão muito tem a ver com a condição econômica dos imigrantes que para vieram para o Brasil. A maioria era pobre e, por isso, sem condições de aceder à educação à época da imigração, também pelas dificuldades que a Europa enfrentava em dar acesso à escola. Por isso, o alemão padrão, ensinado nas escolas na Alemanha, não era comum a todos.