[caí]
a altitude do Gozo. Sanou o cancro nas vísceras
- ferida aberta.
De lá, desse tamanho exato, sobrevivi
à queda. Tombei
do fluxo de ti e
vacilei a asa e
não venci demanda e
não fiz, Pagã, destino.
Encerrada no inevitável rio, herdei
de tudo o possível. E no possível
fiz de novo estrada
abdiquei morada
habitei a esquiva da Palavra.
Os meus carceis de vida orvalharam outro destino:
as asas se foram.
- Yayami,
¿Qué puedo yo,
una mujer
que no soy más
mariposa?”
- Vwa lanmé,
ak, nan li, kay.
Medite bave,
orizon,
liy.
Panse byen bèl mo.
Nan kote sa a ki kreye nan pale,
Èske ou konnen a yon Dye ki fè.