Do passado ao futuro glorioso: discursividade em propagandas ditatoriais no Brasil e em Portugal

From a glorious past to a glorious future: discursivity in dictatorial propaganda pieces in Brazil and in Portugal


Elisa de Magalhães e Guimarães*
Michel Marques de Faria**





ver pdf       ver pdf

Resumo:

Filiado ao quadro teórico-metodológico da Análise do Discurso materialista desenvolvida por Michel Pêcheux, o presente artigo tem como objetivo apresentar uma análise das formas como o futuro e o passado são mobilizados na propaganda de regimes ditatoriais, em uma tensão entre um passado considerado glorioso e um futuro tido como promissor. Para isso, é feita uma análise de peças de propaganda da Era Vargas (1930-1945), da ditadura militar brasileira (1964-1985) e do Estado Novo português (1933-1974). O artigo discute também as condições de produção que autorizam a formulação de determinados dizeres sobre o futuro pelas ditaduras brasileiras e sobre o passado pelo regime português, ao mesmo tempo em que interditam a mobilização do futuro na propaganda portuguesa e do passado na brasileira.
Palavras Chave: Análise de Discurso; Propaganda; Ditadura Varguista; Estado Novo Português; Ditadura Militar Brasileira.



Abstract:

This paper aims to offer an analysis affiliated to the theoretical and methodological framework of the materialist Discourse Analysis developed by Michel Pêcheus of the ways in which the future and the past are mobilized by the official propaganda of dictatorial regimes, in a tension between a past deemed as glorious and a future seen as promising. The paper analyzes propaganda pieces from the Vargas Era (1930-1945), the Brazilian military dictatorship (1964-1985), and the Portuguese New State (1933-1974). The paper also discusses the conditions of production that allow for the formulation of sayings about the future by the Brazilian dictatorships and about the past by the Portuguese regime, while barring the mobilization of the future in Portuguese propaganda and of the past in Brazilian propaganda.
Keywords: Discourse Analysis; Propaganda; Vargas Dictatorship; Portuguese New State; Brazilian Military Dictatorship.





Para citar essa obra:
GUIMARÃES, Elisa de Magalhães; FARIA, Michel Marques de; Do passado ao futuro glorioso: discursividade em propagandas ditatoriais no Brasil e em Portugal. In: RUA [online]. Volume 28, número 1 - e-ISSN 2179-9911 - Junho/2022. Consultada no Portal Labeurb – Revista do Laboratório de Estudos Urbanos do Núcleo de Desenvolvimento da Criatividade.
http://www.labeurb.unicamp.br/rua/


DOI: https://doi.org/10.20396/rua.v28i1.8670294

--------------------------------------------------------------------

*Doutoranda em Linguística pela Universidade Estadual de Campinas. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-2505-0931. E-mail: elisamguimaraes@gmail.com.
**Doutorando em Linguística pela Universidade Estadual de Campinas. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1535-9177. E-mail: michelmarques@id.uff.br.