“Glossário às avessas” e o politicamente correto: Efeitos de sentido da verbetização
" Glossário às Avessas " and political correctness: The effects of meaning in verbetizatio..
Jonathan Ribeiro Farias de Moura*
Resumo:
Neste artigo, busco refletir sobre os efeitos de sentido de itens lexicais verbetizados no “Glossário às avessas”, um instrumento linguístico elaborado por um grupo de ativistas para palavras e termos “amplamente conhecidos e utilizados que necessitam deixar de sê-los” com a justificativa de que causam “dor, vergonha, discriminação e preconceito”. A base para o trabalho é a Análise de Discurso Materialista e a História das Ideias Linguísticas, operando com conceitos como instrumento linguístico, verbetização, silenciamento, Formação Discursiva, Condições de Produção entre outros. Serão analisados oito (8) verbetes e, ao fim do trabalho, concluo que o instrumento de cerceamento do enunciar pode ser mais contrário do que favorável às lutas contra os preconceitos.
Palavras Chave: Verbetização; Glossário; Preconceito; Politicamente Correto; Discurso.
Abstract:
In this article, I seek to reflect on the effects of lexical items entered in the “Glossário às avessas”, a linguistic tool developed by a group of activist for words and expressions “widely known and used but that need to cease bein so” with the justification that they cause “pain, shame, discrimination and prejudice”. The basis for this work is Materialist Discourse Analysis and the History of Linguistic Ideas, operating with concepts such as linguistic tool, silencing, Discursive Formation, Conditions of Production, among others. Eight (8) entries will be analyzed, and I conclude that this tool for restricting speech/discourse may be more contrary than favorable to the struggle against prejudice.
Keywords: Verbetization; Glossary; Prejudice; Politically Correct; Effects of meaning.
Para citar essa obra:
MOURA, Jonathan Ribeiro Farias de; “Glossário às avessas” e o politicamente correto: Efeitos de sentido da verbetização. In: RUA [online]. Volume 31, número 2 - e-ISSN 2179-9911 - Novembro/2025. Consultada no Portal Labeurb –
Revista do Laboratório de Estudos Urbanos do Núcleo de Desenvolvimento da Criatividade.
http://www.labeurb.unicamp.br/rua/
DOI:
--------------------------------------------------------------------
*Faz estágio de Pós-Doutorado no Laboratório de Estudos Urbanos na Universidade Estadual de Campinas, é professor pesquisador da Escola Politécnica de Saúde Joaquim Venâncio, Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz). ORCID: https://orcid.org/0000-0002-6635-8828. E-mail: Jonathan.moura@fiocruz.br.
Jonathan Ribeiro Farias de Moura*
Neste artigo, busco refletir sobre os efeitos de sentido de itens lexicais verbetizados no “Glossário às avessas”, um instrumento linguístico elaborado por um grupo de ativistas para palavras e termos “amplamente conhecidos e utilizados que necessitam deixar de sê-los” com a justificativa de que causam “dor, vergonha, discriminação e preconceito”. A base para o trabalho é a Análise de Discurso Materialista e a História das Ideias Linguísticas, operando com conceitos como instrumento linguístico, verbetização, silenciamento, Formação Discursiva, Condições de Produção entre outros. Serão analisados oito (8) verbetes e, ao fim do trabalho, concluo que o instrumento de cerceamento do enunciar pode ser mais contrário do que favorável às lutas contra os preconceitos.
Palavras Chave: Verbetização; Glossário; Preconceito; Politicamente Correto; Discurso.
Abstract:
In this article, I seek to reflect on the effects of lexical items entered in the “Glossário às avessas”, a linguistic tool developed by a group of activist for words and expressions “widely known and used but that need to cease bein so” with the justification that they cause “pain, shame, discrimination and prejudice”. The basis for this work is Materialist Discourse Analysis and the History of Linguistic Ideas, operating with concepts such as linguistic tool, silencing, Discursive Formation, Conditions of Production, among others. Eight (8) entries will be analyzed, and I conclude that this tool for restricting speech/discourse may be more contrary than favorable to the struggle against prejudice.
Keywords: Verbetization; Glossary; Prejudice; Politically Correct; Effects of meaning.
Para citar essa obra:
MOURA, Jonathan Ribeiro Farias de; “Glossário às avessas” e o politicamente correto: Efeitos de sentido da verbetização. In: RUA [online]. Volume 31, número 2 - e-ISSN 2179-9911 - Novembro/2025. Consultada no Portal Labeurb –
Revista do Laboratório de Estudos Urbanos do Núcleo de Desenvolvimento da Criatividade.
http://www.labeurb.unicamp.br/rua/
DOI:
--------------------------------------------------------------------
*Faz estágio de Pós-Doutorado no Laboratório de Estudos Urbanos na Universidade Estadual de Campinas, é professor pesquisador da Escola Politécnica de Saúde Joaquim Venâncio, Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz). ORCID: https://orcid.org/0000-0002-6635-8828. E-mail: Jonathan.moura@fiocruz.br.
RESENHA
ARTES
ARTES