SUMÁRIO

Apresentação

ESTUDOS
No leva-e-traz da política científica: Uma interrogação sobre as “relações sociais”
Dans le va-et-vient de la politique scientifique: une interrogation sur les "rapports sociaux"
Eni Puccinelli Orlandi

Pour une science humaine du discours. Des affects et des vertus dans la science réflexive
Towards a Human Discourse Science. Affects and Virtues in Reflexive Science
Marie Anne Paveau

Produzindo o sentido de um nome de cidade
Producing the meaning of a city name


Pouvoirs de la ville. Note sur la pensée urbaine et les langages politiques au début de l’âge moderne
Powers of the City. Note on urban thinking and political languages in early modern age
Romain Descendre

A cidade enquanto objeto do discurso enciclopédico
The city as an object of encyclopedic discourse
José Horta Nunes

Pedagogização do espaço urbano
Pedagogization of urban space
Mariza Vieira da Silva
Claudia Castellanos Pfeiffer

O ritual da mística no processo de identificação e resistência
The ritual of mystic in the process of identification and resistance
Freda Indursky

Discurso urbano e enigmas no Rio de Janeiro: pichações, grafites, decalques
Urban discourse - enigmas in Rio de Janeiro: tagging, graffiti, decals
Bethania Mariani
Vanise Medeiros

Entre o corpo e a enunciação. O retorno à voz em Marina Lima
Entre le corps et l'enonciation. Le retour á la voix chez Marina Lima
Pedro de Souza
Felipe Jose Martins Pereira

Quando os espaços se fecham para o equívoco
Lorsque les espaces se ferment-ils pour l'équivoque
Suzy Lagazzi

“Cara de empregada doméstica”: Discursos sobre os corpos de mulheres negras no Brasil*
« Tête de femmes de ménage » : les discours sur les corps de femmes noires au Brésil
Mónica G. Zoppi Fontana
Mariana Jafet Cestari

Cidade e futebol: um acontecimento político nos escritos em Cuiabá
City and soccer: a political event on writing, in Cuiabá
Ana Di Renzo
Ana Luiza Artiaga R. da Motta

Movimentos da contemporaneidade: a rua, as redes e seus desencontros
Movements of contemporary: the street, the networks and its dis-agreement
Cristiane Dias
Marcos Aurélio Barbai
Greciely Cristina da Costa

Petite histoire de la notion d’ambiance
A short history of the notion of ambiance
Jean-Paul Thibaud

Memória e movimento no espaço da cidade: Para uma abordagem discursiva das ambiências urbanas
Memory and movement in the city space: For a discursive approach of urban
Carolina Rodríguez-Alcalá

ARTES
Cartas Oraculares do Tarok Kolax, do Doutor Sardan
Por Zuca Sardan

O arquiteto, a cidade e o poeta
Por Carlos Vogt

RESENHAS E NOTÍCIAS
Cidade, linguagem e tecnologia: 20 anos de História
Por Angela de Aguiar Araújo

Notícias Labeurb