A língua que “une” é a mesma que divide: discriminação e marginalização de catadores de materiais recicláveis a partir das suas relações com a Língua Portuguesa
The language that “unites” is the same language that divides: discrimination and marginalization of Collectors of Recyclable Materials from their relations with the Portuguese Language.
Rubiamara Pasinatto*
Resumo:
Tomando o aporte teórico-metodológico da Análise de Discurso francesa (AD), o objetivo deste artigo é observar como, ao se colocarem enquanto falantes da língua Portuguesa, um grupo de catadores de materiais recicláveis de Cruz Alta- RS se relaciona com a língua. Acredita-se que, ao tratarem acerca das suas relações com a língua, eles também estarão discusivizando sobre sua identidade e, isso, permitirá uma reflexão sobre suas formas de subjetivação. De maneira geral, as sequências discursivas analisadas vieram ratificar a ideia de que a língua atua como um divisor que hierarquiza os falantes, numa conjuntura em que os desaparelhados linguisticamente são fadados a processos de discriminação e a posições marginalizadas na sociedade. Palavras Chave: Análise de Discurso; Língua; Língua Portuguesa; Catadores de Materiais Recicláveis.
Abstract:
Taking the theoretical and methodological support of the French Discourse Analysis (AD), the aim of this paper is to observe how, as speakers of the Portuguese language, a group of collectors of recyclable materials from Cruz Alta-RS relates to the language. It is believed that, when dealing with their relations with language, they will also be discussing their identity and, thus, will allow a reflection on their forms of subjectivation. In general, the discursive sequences analyzed have confirmed the idea that language acts as a divider that hierarchizes speakers, in a context in which linguistically disappeared people are doomed to processes of discrimination and marginalized positions in society. Keywords: Discourse Analysis; Language; Portuguese Language; Collectors of Materials.
Para citar essa obra: PASINATTO, Rubiamara; A língua que “une” é a mesma que divide: discriminação e marginalização de catadores de materiais recicláveis a partir das suas relações com a Língua Portuguesa. In: RUA [online]. Volume 26, número 1 - e-ISSN 2179-9911 - Junho/2020. Consultada no Portal Labeurb –
Revista do Laboratório de Estudos Urbanos do Núcleo de Desenvolvimento da Criatividade.
http://www.labeurb.unicamp.br/rua/