O caminhar e o cartografar individual e coletivo: Três experiências nos trilhos férreos de São Carlos, SP
Individual and Collective Walking and Mapping: Three Experiences on the Railway Tracks of São Carlos, SP
Marina Biazotto Frascareli*
Hélio Hirao**
Resumo:
O artigo reflete sobre os procedimentos e as metodologias de apreensão dos espaços da cidade. Compartilha a experiência de caminhar entre duas modalidades, solitariamente, em um corpo-mulher, e coletivamente, em dupla e em grupo, ao longo dos trilhos ferroviários em São Carlos/SP. Ao se afastar dos métodos de representação tradicionais de leitura da cidade convoca formas de expressões que constroem processos de subjetivação através dos afetos. Assim, visibilizam territórios existenciais. Para isso se apropria do mapear como um processo aberto o qual registra determinados momentos sem dar conta da fluidez do tempo. Diferente da elaboração de mapas (decalque) evidencia a heterogeneidade e a multiplicidade presente na cidade. Nessas modalidades os caminhantes reconhecem as resistências, os nômades urbanos e todos aqueles que habitam a cidade. Expressa-se por meio de cartografias afetivas. Coletou-se verbos de ação que agenciam práticas sociais e desenvolveu-se frases de apologia ao caminhar. Durante o percurso os caminhantes colaram os lambe-lambes nos lugares à margem dos trilhos ferroviários são-carlenses.
Palavras Chave: Caminhar; Cartografar; Reconhecer; Jogar; Cidade subjetiva
Abstract:
The article explore methods for apprehending urban spaces, focusing on walking as both an individual and collective practice along the railway tracks in São Carlos/SP. It explores walking as a way to move beyond traditional urban representations, engaging with affects to reveal existential territories. Mapping is approached as an open process, capturing moments while acknowledging the fluidity of time. Unlike static maps (tracings), this perspective highlights the city's heterogeneity and multiplicity. Walkers identify resistances, urban nomads, and diverse ways of inhabiting the city, expressed through affective cartographies. Action verbs reflecting social practices were collected, and phrases promoting walking were created. During the journey, lambe-lambe posters were placed in marginal spaces along the tracks.
Keywords: Walking; Mapping; Recognizing; Playing; Subjective City
Para citar essa obra:
FRASCAREELI, Marina Biazotto; HIRAO, Hélio; O caminhar e o cartografar individual e coletivo: Três experiências nos trilhos férreos de São Carlos, SP. In: RUA [online]. Volume 30, número 2 - e-ISSN 2179-9911 - Novembro/2024. Consultada no Portal Labeurb –
Revista do Laboratório de Estudos Urbanos do Núcleo de Desenvolvimento da Criatividade.
http://www.labeurb.unicamp.br/rua/
DOI: 10.20396/rua.v30i2.8678505
--------------------------------------------------------------------
*Mestranda no Programa de Pós-Graduação em Arquitetura, Artes e Comunicação da Universidade Estadual Paulista. ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7551-9235. E-mail: mb.frascareli@unesp.br.
**Doutor em Geografia Urbana pela Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Estadual Paulista. Professor do Departamento de Planejamento, Urbanismo e Ambiente da Universidade Estadual Paulista. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-0052-6788. E-mail: helio.hirao@unesp.br.
Marina Biazotto Frascareli*
Hélio Hirao**
O artigo reflete sobre os procedimentos e as metodologias de apreensão dos espaços da cidade. Compartilha a experiência de caminhar entre duas modalidades, solitariamente, em um corpo-mulher, e coletivamente, em dupla e em grupo, ao longo dos trilhos ferroviários em São Carlos/SP. Ao se afastar dos métodos de representação tradicionais de leitura da cidade convoca formas de expressões que constroem processos de subjetivação através dos afetos. Assim, visibilizam territórios existenciais. Para isso se apropria do mapear como um processo aberto o qual registra determinados momentos sem dar conta da fluidez do tempo. Diferente da elaboração de mapas (decalque) evidencia a heterogeneidade e a multiplicidade presente na cidade. Nessas modalidades os caminhantes reconhecem as resistências, os nômades urbanos e todos aqueles que habitam a cidade. Expressa-se por meio de cartografias afetivas. Coletou-se verbos de ação que agenciam práticas sociais e desenvolveu-se frases de apologia ao caminhar. Durante o percurso os caminhantes colaram os lambe-lambes nos lugares à margem dos trilhos ferroviários são-carlenses.
Palavras Chave: Caminhar; Cartografar; Reconhecer; Jogar; Cidade subjetiva
Abstract:
The article explore methods for apprehending urban spaces, focusing on walking as both an individual and collective practice along the railway tracks in São Carlos/SP. It explores walking as a way to move beyond traditional urban representations, engaging with affects to reveal existential territories. Mapping is approached as an open process, capturing moments while acknowledging the fluidity of time. Unlike static maps (tracings), this perspective highlights the city's heterogeneity and multiplicity. Walkers identify resistances, urban nomads, and diverse ways of inhabiting the city, expressed through affective cartographies. Action verbs reflecting social practices were collected, and phrases promoting walking were created. During the journey, lambe-lambe posters were placed in marginal spaces along the tracks.
Keywords: Walking; Mapping; Recognizing; Playing; Subjective City
Para citar essa obra:
FRASCAREELI, Marina Biazotto; HIRAO, Hélio; O caminhar e o cartografar individual e coletivo: Três experiências nos trilhos férreos de São Carlos, SP. In: RUA [online]. Volume 30, número 2 - e-ISSN 2179-9911 - Novembro/2024. Consultada no Portal Labeurb –
Revista do Laboratório de Estudos Urbanos do Núcleo de Desenvolvimento da Criatividade.
http://www.labeurb.unicamp.br/rua/
DOI: 10.20396/rua.v30i2.8678505
--------------------------------------------------------------------
*Mestranda no Programa de Pós-Graduação em Arquitetura, Artes e Comunicação da Universidade Estadual Paulista. ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7551-9235. E-mail: mb.frascareli@unesp.br.
**Doutor em Geografia Urbana pela Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Estadual Paulista. Professor do Departamento de Planejamento, Urbanismo e Ambiente da Universidade Estadual Paulista. ORCID: https://orcid.org/0000-0002-0052-6788. E-mail: helio.hirao@unesp.br.
REVIEW
ARTES
ARTES