Revista Rua


"La mayoría del público no es empleado público": asueto de carnaval en Bs As y medios
"The majority of the public is not a civil servant": carnival leisure in Bs As and media

Patricia Bouzas

comisión ad honorem (que hacia 2004 toma el nombre de Comisión de Carnaval) con representantes de las agrupaciones carnavaleras (de sus dos categorías: más de 50 integrantes; menos de 50 integrantes), un representante de la Secretaría de Cultura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y un representante de la comisión de Cultura del Concejo Deliberante.
Todo lo anterior dio lugar a que en 2004 la Ley 1322 (del 22 de abril de 2004) estableciera como no laborales los días lunes y martes del carnaval de cada año para el ámbito de la Ciudad. Esto significa que tales días son de descanso obligatorio para el sector público de la Ciudad y optativo para las actividades privadas. Tanto la Ordenanza 52039 como la Ley 1322 fueron reglamentadas en 2004. En el mismo año y a instancias de tal reglamentación, se creó en el ámbito de la Secretaría de Cultura el Programa Carnaval Porteño y con él se dio curso a la constitución del Reglamento de los Carnavales Porteños en los que se instituye la Evaluación del Carnaval (mediante la convocatoria a un Jurado Evaluador) como estrategia para aumentar la calidad artística de los carnavales.
Si bien la recuperación del feriado se produjo, hay que decir que su impacto es aún pequeño, en tanto rige solo para la Ciudad de Buenos Aires y, de manera obligatoria solo para el sector público, lo que en términos reales equivale a un feriado a medias. Esta característica trae no pocos problemas incluso al interior de los sectores carnavaleros ya que la restricción no les posibilita del todo instalar un discurso de cara a la sociedad que muestre la importancia real de que en el almanaque haya un espacio para el festejo, frente a fechas que siempre honran cuestiones religiosas, militares o directamente, muertos. A esta dificultad interna hay que sumarle la construcción negativa que muchas veces los medios masivos proponen del asueto. Sin embargo, la marcha sigue todos los años y se lleva a cabo los martes de carnaval. La agrupación M.U.R.G.A.S (Murgueros Unidos Recuperando y Ganando Alegrías Siempre) es la entidad organizadora[6]. El reclamo se centra en el pedido de tales feriados para todo el


[6] “La Agrupación M.U.R.G.A.S nuclea a la mayoría de las agrupaciones de carnaval de la Ciudad de Buenos Aires. Los objetivos que constituyen el eje de la agrupación son la recuperación del lunes y martes feriados de carnaval y la difusión y revalorización de los géneros y los festejos del carnaval porteño. Desde su nacimiento (a instancias de la Marcha Carnavalera de 1997) realiza una reunión semanal de los representantes de las agrupaciones.(…). Este espacio resulta de vital importancia para el carnaval porteño. Allí se reproducen los códigos tradicionales de convivencia entre murgas a la vez que se acuerdan nuevos, según las exigencias de la época. También se realizan actividades de difusión del género. Es el ámbito donde cada año se piensa y se diseña el carnaval, haciendo hincapié en su esencia: que sea un festejo popular con espacio para los vecinos, los organizadores de corsos y las agrupaciones de carnaval. Otra función importante que cumple (…) es la de mediar entre (las) agrupaciones que participan de ese espacio para ayudar a resolver conflictos. Las actividades más destacadas que realiza M.U.R.G.A.S durante todo el año son: la Marcha Carnavalera, los Encuentros Murgueros en plazas de la ciudad, “Ciclos de M.U.R.G.A.S” en teatros y la coorganización de los Pre-Carnavales y de los Carnavales Porteños”. (Vainer, 2005:101)